Tout le week-end, une dizaine de chalutiers, arrivés vendredi soir du Guilvinec et de Lesconil, ont occupé le quai nord du port de pêche, contraignant, par la même occasion, l'Empédocle à jeter l'ancre au large et son équipage à une quarantaine forcée, à bord du navire, par une mer forte. Pour la troisième fois depuis le début des travaux, les opérations de dragage des vases du port de plaisance sont arrêtées. Mais contrairement aux deux précédents arrêts qui avaient été décidés par le conseil général, maître d'oeuvre du chantier, l'interruption de ce week-end intervient du seul fait des marins pêcheurs. in "Le Télégramme"